Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-ערבית - BUENO YA ROMPISTE DEMACIADO LAS PELOTAS

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתערביתאנגלית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
BUENO YA ROMPISTE DEMACIADO LAS PELOTAS
טקסט
נשלח על ידי veka88
שפת המקור: ספרדית

BUENO YA ROMPISTE DEMACIADO LAS PELOTAS
הערות לגבי התרגום
هذا النص كان فى مشاده كلاميه...ولا اعرف ماذا يقصد به هذا الكلام
شكرا للمترجم

שם
كفى, قد أثرت غضبي!
תרגום
ערבית

תורגם על ידי elmota
שפת המטרה: ערבית

كفى, قد أثرت غضبي!
הערות לגבי התרגום
elmota: using the English bridge, this is by meaning only, an expression that has the same effect
אושר לאחרונה ע"י elmota - 2 מאי 2008 12:11