תרגום - נורווגית-איטלקית - det er endelig helg!

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה ביטוי

שם	det er endelig helg!
טקסט נשלח על ידי Skenderius	שפת המקור: נורווגית det er endelig helg!

שם	finalmente il fine settimana!
תרגום איטלקית תורגם על ידי jackiie	שפת המטרה: איטלקית finalmente il fine settimana!
הערות לגבי התרגום	"fine settimana" or "weekend" don't really make any difference in italian.

אושר לאחרונה ע"י zizza - 10 מרץ 2008 10:55