| |
| |
| |
| |
176 שפת המקור Le vent souffle Le vent souffle sur les plaines de la Bretagne armoricaine
Je jette un dernier regard sur ma femme, mon fils et mon domaine
Akim, le fils du forgeron est venu me chercher
Les druides ont décidé de mener le combat dans la vallée Une partie des paroles d'un morceau du groupe MANAU, "la tribu de Dana" תרגומים שהושלמו  Vântul suflă  Il vento soffia | |
44 שפת המקור I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME I edited "im" with "I'm" (10/30francky)
תרגומים שהושלמו  Yo no soy ella, no soy ella, no soy perfecta, soy sólo yo Io non sono quella,io non sono lei, non sono perfetta, sono unicamene me stessa  Ðз не Ñъм неÑ, не Ñъм Ñ‚Ñ, не Ñъм Ñъвършена, аз Ñъм проÑто СЕБЕ СИ  eu não sou ela, não sou ela, não sou perfeita  أنا لست المدعوَة | |
| |
55 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". كلمة " نعم , لا, شكرأ, مرØبأ, ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ±, مساء... كلمة " نعم , لا, شكرأ, مرØبأ, ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ±, مساء الخير, عÙوأ" BRIDGE (marhaban) : translation into english
word " yes , no, Thanks, hello, good morning, good afternoon, pardon " תרגומים שהושלמו Думи | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
תרגומים מועדפים