Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Giapponese - Leon

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseHindiGiapponese

Categoria Parola

Titolo
Leon
Testo
Aggiunto da cashon
Lingua originale: Inglese

Leon

Titolo
レオン
Traduzione
Giapponese

Tradotto da IanMegill2
Lingua di destinazione: Giapponese

レオン
Note sulla traduzione
As in the movie title.

Note: this is the Japanese pronunciation of the French pronunciation of Leon. The English Lee-awn would be written in Japanese as

リーアン

(On a personal note, I write my name Ian as
イーエン
and not with the usual Japanese version
イアン
because the former is really what my name sounds like in English, the latter sounds French.)

Anyway, for what it's worth. Caveat emptor! ^^
Ultima convalida o modifica di Polar Bear - 17 Settembre 2007 22:22