Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Italiano-Slovacco - CERCASI MOGLIE!

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Cinese semplificatoSerboCroatoInglesePortoghese brasilianoFranceseSpagnoloFinlandeseCecoUnghereseItalianoPortogheseEsperantoOlandeseGrecoRumenoCatalanoDaneseTedescoEbraicoBulgaroTurcoGiapponesePolaccoCineseUcrainoRussoMacedoneBosniacoAlbaneseAraboSvedeseNorvegeseSlovaccoCoreanoBretoneLatinoFrisoneFaroeseEstoneKlingonLettoneTagalogIndonesianoIslandeseLituanoPersianoAfrikaansIrlandeseMongolo

Categoria Vita quotidiana - Amore / Amicizia

Titolo
CERCASI MOGLIE!
Testo
Aggiunto da pluiepoco
Lingua originale: Italiano Tradotto da nava91

CERCASI MOGLIE!

Pluiepoco, maschio, nato nel 1982, residente a Shanghai, in cerca di moglie, nessuna limitazione geografica.

Titolo
Hľadám manželku
Traduzione
Slovacco

Tradotto da latinin2
Lingua di destinazione: Slovacco

Pluiepoco, muž, narodený v roku 1982, s bytom v Shanghai, hľadá manželku, bez geografického obmedzenia.
Note sulla traduzione
DIACRITICS!!!!!

Hm... škoda že som príliš mladá! :P
Ultima convalida o modifica di Cisa - 11 Agosto 2007 17:03





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

15 Agosto 2007 14:09

pluiepoco
Numero di messaggi: 1263
in China, many things are distorted. For example, a resident usually means a permanent resident who has house here and whose birth place is here. Those who are not born here and who don't have house are not considered residents, nor are they treated as residents.