Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Italiensk-Slovakisk - CERCASI MOGLIE!

Aktuel status ‎Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Kinesisk (simplificeret)SerbiskKroatiskEngelskPortugisisk brasilianskFranskSpanskFinskTjekkiskUngarskItalienskPortugisiskEsperantoHollandskGræskRumænskKatalanskDanskTyskHebraiskBulgarskTyrkiskJapanskPolskKinesiskUkrainskRussiskMakedonskBosniskAlbanskArabiskSvenskNorskSlovakiskKoreanskBretonskLatinFrisiskFærøskEstiskKlingonLettiskTagalogIndonesiskIslandskLitauiskPersiskAfrikaanIrskMongolsk

Kategori Dagligliv - Kærlighed / Venskab

Titel
CERCASI MOGLIE!
Tekst
Tilmeldt af pluiepoco
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk Oversat af nava91

CERCASI MOGLIE!

Pluiepoco, maschio, nato nel 1982, residente a Shanghai, in cerca di moglie, nessuna limitazione geografica.

Titel
Hľadám manželku
Oversættelse
Slovakisk

Oversat af latinin2
Sproget, der skal oversættes til: Slovakisk

Pluiepoco, muž, narodený v roku 1982, s bytom v Shanghai, hľadá manželku, bez geografického obmedzenia.
Bemærkninger til oversættelsen
DIACRITICS!!!!!

Hm... škoda že som príliš mladá! :P
Senest valideret eller redigeret af Cisa - 11 August 2007 17:03





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

15 August 2007 14:09

pluiepoco
Antal indlæg: 1263
in China, many things are distorted. For example, a resident usually means a permanent resident who has house here and whose birth place is here. Those who are not born here and who don't have house are not considered residents, nor are they treated as residents.