Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



12Traduzione - Francese-Finlandese - Proverbe tibetain 2:

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FranceseTedescoInglesePortogheseSpagnoloItalianoRussoFinlandeseAraboSvedese

Categoria Pensieri

Titolo
Proverbe tibetain 2:
Testo
Aggiunto da $@w
Lingua originale: Francese

Il vaut mieux avoir vécu vingt-cinq jours comme un tigre qu'un millénaire comme un mouton.

Titolo
tiikeri
Traduzione
Finlandese

Tradotto da chaps3
Lingua di destinazione: Finlandese

On parempi elää kaksikymmentäviisi päivää tiikerin lailla kuin elää tuhannen vuotta lampaana.
Ultima convalida o modifica di Maribel - 29 Gennaio 2007 14:46