Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



44Traduzione - Danese-Inglese - Når ligegyldigheden har sejret, er kærligheden...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: DaneseFranceseInglese

Categoria Pensieri

Titolo
Når ligegyldigheden har sejret, er kærligheden...
Testo
Aggiunto da Francky5591
Lingua originale: Danese

NÃ¥r ligegyldigheden
har sejret,
er kærligheden magtesløs.
Note sulla traduzione
aforisme

Titolo
indifference
Traduzione
Inglese

Tradotto da jairhaas
Lingua di destinazione: Inglese

When indifference
has prevailed,
love is powerless.
Ultima convalida o modifica di Tantine - 2 Marzo 2010 02:19





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

2 Marzo 2010 02:15

Tantine
Numero di messaggi: 2747
Hi jairhaas

I've based myself on the French version and have validated your translation

Bises
Tantine