Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Tedesco-Spagnolo - Garantietausch

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Tedesco

Spagnolo

Titolo	Garantietausch
Testo Aggiunto da Claire---31	Lingua originale: Tedesco GerÃ¤t ist zu leise, bitte Garantietausch veranlassen.

Titolo	Cambio de garantÃa
Traduzione Spagnolo Tradotto da Lila F.	Lingua di destinazione: Spagnolo El aparato se oye demasiado bajo, les ruego que sugieran el cambio de garantÃa.

Ultima convalida o modifica di Claire---31 - 27 Aprile 2006 09:58

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		27 Aprile 2006 08:46
	Claire---31 Numero di messaggi: 20	Bajo de quÃ©??? Gracias por especificar...
		27 Aprile 2006 09:57
	Lila F. Numero di messaggi: 159	Se refiere al volumen del aparato, que la voz estÃ¡ demasiado baja.
		27 Aprile 2006 09:58
	Claire---31 Numero di messaggi: 20	Perfecto muchas gracias.