Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Nederlanda-Franca - toestel gps

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NederlandaFranca

Kategorio Taga vivo - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
toestel gps
Teksto
Submetigx per fatyounes
Font-lingvo: Nederlanda

Toestel is in goede staat en is werkend gebruik makend van de base maps. Het defect situeert zich in de CF memory card houder die de CF kaart (en dus ook de detailkaarten) niet meer herkent.

Voor de liefhebber of doe-het-zelver.

Titolo
toestel gps
Traduko
Franca

Tradukita per McDidi
Cel-lingvo: Franca

l'appareil est en bon état et fonctionne en utilisant les cartes de base. La panne se situe dans le détenteur de carte mémoire CF qui ne reconnait plus la carte CF ( non plus que les cartes de détail) Pour l'amateur ou le bricoleur.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 15 Oktobro 2007 08:25