Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-فرنسي - toestel gps

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديفرنسي

صنف حياة يومية - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
toestel gps
نص
إقترحت من طرف fatyounes
لغة مصدر: هولندي

Toestel is in goede staat en is werkend gebruik makend van de base maps. Het defect situeert zich in de CF memory card houder die de CF kaart (en dus ook de detailkaarten) niet meer herkent.

Voor de liefhebber of doe-het-zelver.

عنوان
toestel gps
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف McDidi
لغة الهدف: فرنسي

l'appareil est en bon état et fonctionne en utilisant les cartes de base. La panne se situe dans le détenteur de carte mémoire CF qui ne reconnait plus la carte CF ( non plus que les cartes de détail) Pour l'amateur ou le bricoleur.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 15 تشرين الاول 2007 08:25