Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Olandų-Prancūzų - toestel gps

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Olandų

Prancūzų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	toestel gps
Tekstas Pateikta fatyounes	Originalo kalba: Olandų Toestel is in goede staat en is werkend gebruik makend van de base maps. Het defect situeert zich in de CF memory card houder die de CF kaart (en dus ook de detailkaarten) niet meer herkent. Voor de liefhebber of doe-het-zelver.

Pavadinimas	toestel gps
Vertimas Prancūzų Išvertė McDidi	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų l'appareil est en bon Ã©tat et fonctionne en utilisant les cartes de base. La panne se situe dans le dÃ©tenteur de carte mÃ©moire CF qui ne reconnait plus la carte CF ( non plus que les cartes de dÃ©tail) Pour l'amateur ou le bricoleur.

Validated by Francky5591

- 15 spalis 2007 08:25