Traduko - Angla-Nederlanda - actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter
Teksto Submetigx per chanelgirl	Font-lingvo: Angla Tradukita per kafetzou actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter what do you mean? hey don't mess with me
Rimarkoj pri la traduko	This is a bridge translation.

Titolo	eigenlijk heb je tegen iemand gepraat...
Traduko Nederlanda Tradukita per Urunghai	Cel-lingvo: Nederlanda eigenlijk heb je tegen iemand gepraat tegen wie je niet hoefde te praten, maar het doet er niet toe wat bedoel je? hÃ© sol niet met mij

Laste validigita aŭ redaktita de Martijn - 1 Novembro 2007 15:14