Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Greka - Unsubscribe

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaPortugalaRusaČina simpligita GermanaPolaNederlandaRumanaTurkaSvedaItaliaGrekaDanaKatalunaSerbaČinaBulgaraBrazil-portugalaUkraina lingvoHispanaArabaFinnaKroataEsperantoJapanaHungaraHebreaNepalaAlbanaLitovaČeĥaBosnia lingvoFrancaEstonaNorvegaSlovakaKoreaLatina lingvoKlingonaPersa lingvoLetona lingvoIslandaIndonezia lingvoIrlandaGruza lingvoTaja

Titolo
Unsubscribe
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

I no longer wish to receive this kind of message.

Titolo
Διαγραφή
Traduko
Greka

Tradukita per nikolakis
Cel-lingvo: Greka

Δεν επιθυμώ να λαμβάνω πια ειδοποιήσεις αυτού του είδους.
Rimarkoj pri la traduko
Στον τίτλο χρησιμοποιώ το ουσιαστικό αντί του ρήματος "διαγραφείτε" γιατί νομίζω ως όρος είναι πιο συνηθισμένος σε ελληνόφωνες σελίδες.
Laste validigita aŭ redaktita de irini - 3 Aprilo 2007 10:59