Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Unsubscribe

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغاليّ روسيّ الصينية المبسطةألمانيبولندي هولنديرومانيتركيسويديإيطاليّ يونانيّ دانمركي قطلونيصربى صينيبلغاريبرتغالية برازيليةأوكرانيإسبانيّ عربيفنلنديّكرواتيإسبرنتو يابانيمَجَرِيّعبرينيباليألبانى لتوانيتشيكيّبوسنيفرنسيإستونينُرْوِيجِيّسلوفينيكوريلاتينيكلنغونيلغة فارسيةلاتيفيايسلنديأندونيسيإيرلندي جيورجيتَايْلَانْدِيّ

عنوان
Unsubscribe
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

I no longer wish to receive this kind of message.

عنوان
Διαγραφή
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف nikolakis
لغة الهدف: يونانيّ

Δεν επιθυμώ να λαμβάνω πια ειδοποιήσεις αυτού του είδους.
ملاحظات حول الترجمة
Στον τίτλο χρησιμοποιώ το ουσιαστικό αντί του ρήματος "διαγραφείτε" γιατί νομίζω ως όρος είναι πιο συνηθισμένος σε ελληνόφωνες σελίδες.
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 3 أفريل 2007 10:59