Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Rusa-Bulgara - Разве ж ты наставишь пушку на свою жену-хохлушку

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: RusaBulgara

Titolo
Разве ж ты наставишь пушку на свою жену-хохлушку
Teksto
Submetigx per dmaria
Font-lingvo: Rusa

Разве ж ты наставишь пушку на свою жену-хохлушку

Titolo
превод за ДМария
Traduko
Bulgara

Tradukita per Boristraikov
Cel-lingvo: Bulgara

Нима ще насочиш оръжието срещу жена си украинка
Rimarkoj pri la traduko
(буквалния превод на пушка е топ)
хохол е украинец
Laste validigita aŭ redaktita de tempest - 19 Aprilo 2007 13:29