Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Čina simpligita -Angla - 小荷才露尖尖角

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Čina simpligita Angla

Kategorio Poezio - Kulturo

Titolo
小荷才露尖尖角
Teksto
Submetigx per cucumismania
Font-lingvo: Čina simpligita

小荷才露尖尖角
Rimarkoj pri la traduko
杨万里的诗歌

Titolo
The little lotus flower has just expose its sharp end
Traduko
Angla

Tradukita per codecode
Cel-lingvo: Angla

The little lotus flower has just exposed its sharp end
Rimarkoj pri la traduko
The first word "Xiao" means "small", "He"=lotus,
Laste validigita aŭ redaktita de Chantal - 29 Novembro 2006 15:18