Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Greka - Welcome

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaKatalunaJapanaFrancaBulgaraArabaSerbaPortugalaGermanaHindaRumanaAnglaGrekaNederlandaBrazil-portugalaČina simpligita ItaliaHispanaHebreaTurkaDanaKroataEsperantoRusaČinaUkraina lingvoFinnaFeroaČeĥaHungaraPolaMakedona lingvoBosnia lingvoAlbanaNorvegaSvedaKoreaBretona lingvoLatina lingvoFrisa lingvoEstonaLetona lingvoPersa lingvoIndonezia lingvoIslandaTagaloga lingvoKurdaLitovaIrlandaAfrikansaTajaVjetnama
Petitaj tradukoj: Urduo

Titolo
Welcome
Teksto
Submetigx per loucos
Font-lingvo: Angla

Welcome

Titolo
Καλως ήρθες
Traduko
Greka

Tradukita per irini
Cel-lingvo: Greka

Καλως ήρθες
Rimarkoj pri la traduko
This is ONLY for singular.

If one addresses more than one person or wants to be polite (like the use of plural for one person in French) it's Καλως ήρθατε

Alternative translations:
Καλώς όρισες
Καλώς ορίσατε

Welcome as a noun : Καλωσόρισμα, υποδοχή
Laste validigita aŭ redaktita de irini - 21 Oktobro 2006 03:04