Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Grec - Welcome

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisCatalanJaponaisFrançaisBulgareArabeSerbePortugaisAllemandHindiRoumainAnglaisGrecNéerlandaisPortuguais brésilienChinois simplifiéItalienEspagnolHébreuTurcDanoisCroateEsperantoRusseChinois traditionnelUkrainienFinnoisFéringienTchèqueHongroisPolonaisMacédonienBosnienAlbanaisNorvégienSuédoisCoréenBretonLatinFrisonEstonienLettonFarsi-PersanIndonésienIslandaisTagalogKurdeLituanienIrlandaisAfrikaansThaïVietnamien
Traductions demandées: Ourdou

Titre
Welcome
Texte
Proposé par loucos
Langue de départ: Anglais

Welcome

Titre
Καλως ήρθες
Traduction
Grec

Traduit par irini
Langue d'arrivée: Grec

Καλως ήρθες
Commentaires pour la traduction
This is ONLY for singular.

If one addresses more than one person or wants to be polite (like the use of plural for one person in French) it's Καλως ήρθατε

Alternative translations:
Καλώς όρισες
Καλώς ορίσατε

Welcome as a noun : Καλωσόρισμα, υποδοχή
Dernière édition ou validation par irini - 21 Octobre 2006 03:04