Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Latina lingvo - rise and rise again until lambs become lions

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaLatina lingvo

Kategorio Kulturo

Titolo
rise and rise again until lambs become lions
Teksto
Submetigx per CarlosChavez.eu
Font-lingvo: Angla

rise and rise again until lambs become lions
Rimarkoj pri la traduko
este texto proviene de la película Robin Hood 2010 con Russel Crowe,

Titolo
Surge et resurge dum agni leones fiant.
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Aneta B.
Cel-lingvo: Latina lingvo

Surge et resurge dum agni leones fiant.
Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 15 Majo 2011 17:00





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

15 Majo 2011 09:58

Efylove
Nombro da afiŝoj: 1015
A question: shouldn't "dum" be built with the subjunctive when it means "until"/"till"?


15 Majo 2011 16:23

Aneta B.
Nombro da afiŝoj: 4487
Of course. Thank you!