Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Limba latină - rise and rise again until lambs become lions

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăLimba latină

Categorie Cultură

Titlu
rise and rise again until lambs become lions
Text
Înscris de CarlosChavez.eu
Limba sursă: Engleză

rise and rise again until lambs become lions
Observaţii despre traducere
este texto proviene de la película Robin Hood 2010 con Russel Crowe,

Titlu
Surge et resurge dum agni leones fiant.
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Surge et resurge dum agni leones fiant.
Validat sau editat ultima dată de către Aneta B. - 15 Mai 2011 17:00





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

15 Mai 2011 09:58

Efylove
Numărul mesajelor scrise: 1015
A question: shouldn't "dum" be built with the subjunctive when it means "until"/"till"?


15 Mai 2011 16:23

Aneta B.
Numărul mesajelor scrise: 4487
Of course. Thank you!