Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Turka - Translate-following-languages

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaItaliaBrazil-portugalaPortugalaPolaBulgaraRusaKroataGermanaNederlandaHispanaKatalunaArabaHebreaSvedaČina simpligita RumanaTurkaJapanaAlbanaGrekaEsperantoSerbaDanaFinnaAnglaNorvegaKoreaČeĥaPersa lingvoKurdaSlovakaUkraina lingvoLitovaAfrikansaHindaVjetnama
Petitaj tradukoj: Irlanda

Titolo
Translate-following-languages
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

I wish my text translated in the following languages: %l

Titolo
çevir-aşağıdaki-diller
Traduko
Turka

Tradukita per Yolcu
Cel-lingvo: Turka

Metnimin aşağıdaki dillere çevirilmesini istiyorum: %l
Rimarkoj pri la traduko
I translate as the languages fllowing are in the bottom line. Should i change it? I did it as that, becuase in Turkish, we do it usually so. But if the languages following are not in the bottom line, i can change my translation.
Laste validigita aŭ redaktita de cucumis - 18 Junio 2006 21:46