Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Germana - Mein Schatz. Ich liebe dich Ã¼ber

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Germana

Germana

Albana

Titolo	Mein Schatz. Ich liebe dich Ã¼ber
Teksto tradukenda Submetigx per savarmon	Font-lingvo: Germana Mein Schatz. Ich liebe dich Ã¼ber alles und will mit dir meine Zukunft haben. Bitte verzeih mir.
Rimarkoj pri la traduko	Edits done on notif. from Lene. Original-request before edits: "mein schatz ich liebe dich Ã¼ber alles. und will mit dier meine zukunft haben. bitte verzeih mir." /pias 091008.

Laste redaktita de pias - 8 Oktobro 2009 08:52

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		8 Oktobro 2009 00:15
	gamine Nombro da afiŝoj: 4611	German caps missing. to be corrected: Mein Schatz. Ich liebe dich Ã¼ber alles und will mit dir meine Zukunft haben. Bitte verzeih mir.
		8 Oktobro 2009 08:53
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Corrected! Tusind Tak Lene