Traduko - Brazil-portugala-Angla - uni du nite, o escolhido foi.... vc!

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	uni du nite, o escolhido foi.... vc!
Teksto Submetigx per stukje	Font-lingvo: Brazil-portugala "Uni duni te", o escolhido foi... vocÃª!
Rimarkoj pri la traduko	VersÃ£o completa: "Uni duni tÃª um sorvete colorÃª minha mÃ£e mandou dizer que o escolhido foi...vocÃª!"

Titolo	Eeny, meeny, miny, moe,
Traduko Angla Tradukita per lilian canale	Cel-lingvo: Angla Eeny, meeny, miny, moe, Catch a tiger by the toe.
Rimarkoj pri la traduko	Complete song: "Eeny, meeny, miny, moe, Catch a tiger by the toe. If he hollers let him go, Eeny, meeny, miny, moe"

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 7 Oktobro 2009 09:06