Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Hebrea - הגיע הזמן להגיד לך תודה ולהעניק לך את זו...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HebreaAraba

Kategorio Letero / Retpoŝto - Komerco / Postenoj

Titolo
הגיע הזמן להגיד לך תודה ולהעניק לך את זו...
Teksto tradukenda
Submetigx per פיבי
Font-lingvo: Hebrea

יחיא היקר!
הגיע הזמן להגיד לך תודה
ולהעניק לך את זו התעודה
על חריצות מסירות והתמדה
על היותך חלק חשוב מצוות העבודה
על שאתה משקיע מאמץ ניכר
מבלי לדרוש כל פיצוי בשכר.
אבל הכי חשוב על שאתה חבר אמיתי בעיקר.

מאחלים שנה יותר טובה ממה שהייתה
והרבה הצלחה בעבודה!

י.ר. שטיחים ופרקטים.
Rimarkoj pri la traduko
אם אפשר בבקשה לתרגם לפני יום חמישי ה25/09/08 לתרגם את זה לשפה הערבית חשוב לי כי זה מכתב לעובד תודה!
22 Septembro 2008 16:58