Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Hebraisk - הגיע הזמן להגיד לך תודה ולהעניק לך את זו...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: HebraiskArabisk

Kategori Brev / E-mail - Erhverv / Jobs

Titel
הגיע הזמן להגיד לך תודה ולהעניק לך את זו...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af פיבי
Sprog, der skal oversættes fra: Hebraisk

יחיא היקר!
הגיע הזמן להגיד לך תודה
ולהעניק לך את זו התעודה
על חריצות מסירות והתמדה
על היותך חלק חשוב מצוות העבודה
על שאתה משקיע מאמץ ניכר
מבלי לדרוש כל פיצוי בשכר.
אבל הכי חשוב על שאתה חבר אמיתי בעיקר.

מאחלים שנה יותר טובה ממה שהייתה
והרבה הצלחה בעבודה!

י.ר. שטיחים ופרקטים.
Bemærkninger til oversættelsen
אם אפשר בבקשה לתרגם לפני יום חמישי ה25/09/08 לתרגם את זה לשפה הערבית חשוב לי כי זה מכתב לעובד תודה!
22 September 2008 16:58