Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Esperanto - A Fighter never quits, a quitter never wins

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaEsperantoPersa lingvoTaja

Titolo
A Fighter never quits, a quitter never wins
Teksto
Submetigx per schlebrugge
Font-lingvo: Angla

A Fighter never quits, a quitter never wins

Titolo
a fighter - batalanto
Traduko
Esperanto

Tradukita per zciric
Cel-lingvo: Esperanto

Batalanto neniam rezignas, rezignanto neniam venkas.
Rimarkoj pri la traduko
There is the error in the English text: guit should be quit. Isn't it?
Laste validigita aŭ redaktita de stevo - 19 Januaro 2008 09:45