Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إسبرنتو - A Fighter never quits, a quitter never wins

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإسبرنتو لغة فارسيةتَايْلَانْدِيّ

عنوان
A Fighter never quits, a quitter never wins
نص
إقترحت من طرف schlebrugge
لغة مصدر: انجليزي

A Fighter never quits, a quitter never wins

عنوان
a fighter - batalanto
ترجمة
إسبرنتو

ترجمت من طرف zciric
لغة الهدف: إسبرنتو

Batalanto neniam rezignas, rezignanto neniam venkas.
ملاحظات حول الترجمة
There is the error in the English text: guit should be quit. Isn't it?
آخر تصديق أو تحرير من طرف stevo - 19 كانون الثاني 2008 09:45