Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Esperanto - A Fighter never quits, a quitter never wins

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischEsperantoPersische SpracheThailändisch

Titel
A Fighter never quits, a quitter never wins
Text
Übermittelt von schlebrugge
Herkunftssprache: Englisch

A Fighter never quits, a quitter never wins

Titel
a fighter - batalanto
Übersetzung
Esperanto

Übersetzt von zciric
Zielsprache: Esperanto

Batalanto neniam rezignas, rezignanto neniam venkas.
Bemerkungen zur Übersetzung
There is the error in the English text: guit should be quit. Isn't it?
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von stevo - 19 Januar 2008 09:45