Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Grec-Bosnien - Καλησπέρα αγαπητοί φίλοι από την Βοσνία. Θα...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: GrecBosnien

Catégorie Discours - Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Καλησπέρα αγαπητοί φίλοι από την Βοσνία. Θα...
Langue de départ: Grec

Καλησπέρα αγαπητοί φίλοι από την Βοσνία και Ερζεγοβίνη.

Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω ιδιαίτερα για την πρόσκληση που μας κάνατε, για να συμμετάσχουμε στο φεστιβάλ παραδοσιακών χορών που διοργανώνεται.

Εκ μέρους της Ελλάδα και όλων των χορευτών του Πολιτιστικού Οικολογικού Συλλόγου Περαίας σας εκφράζω τις ευχαριστίες μας.

Ευχαριστώ πολύ

Titre
dobro veče dragi prijatelji...
Traduction
Bosnien

Traduit par megica
Langue d'arrivée: Bosnien

Dobro veče dragi prijatelji iz Bosne i Hercegovine,
Htjeo(la) bi da vam se zahvalim na upućenoj pozivnici za učešće na festivalu narodnih igara.
Zahvaljujemo se u ime Grčke i svih članova Ekološkog kulturnog centra Pirea.
Veliko hvala.

Commentaires pour la traduction
Original, migica's translation:
"dobro vece dragi prijatelji...
Dobro vece dragi prijatelji iz Bosne i Hercegovine,
Hteo(la) bih da vam se zahvalim na upucenoj pozivnici za ucesce na festivalu narodnih igara.
Zahvaljujemo se u ime Grcke i svih clanova Ekoloskog kulturnog centra Pirea.
Veliko hvala."
Dernière édition ou validation par lakil - 2 Février 2008 14:34