Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portugais-Anglais - Ola querido! SÃ³ para te dizer que te adoro e que...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portugais

Anglais

Serbe

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre	Ola querido! SÃ³ para te dizer que te adoro e que...
Texte Proposé par Tanita27	Langue de départ: Portugais Ola querido! SÃ³ para te dizer que te adoro e que tenho muitas saudades tuas...Cada momento que passa, sÃ³ penso em ti. Falta pouco tempo para estarmos juntos e podermos ser felizes. Amo-te. Beijinho

Titre	Hi my beloved! Only to say that I adore you ...
Traduction Anglais Traduit par kafetzou	Langue d'arrivée: Anglais Hi my beloved! Only to say that I adore you and I have a lot of longing for you ... Each moment that passes, I only think of you. There is only a little time left before we can be together and be happy. I love you. Kisses

Dernière édition ou validation par irini - 6 Février 2007 15:15