Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Roumain-Espagnol - Să iubeşti este o nebunie...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainEspagnolNéerlandais

Titre
Să iubeşti este o nebunie...
Texte
Proposé par Penelope
Langue de départ: Roumain

Să iubeşti este o nebunie, dar măcar iubeşte nebuneşte.
Dragostea este oarbă, iar nebunia este mereu lângă ea.

Titre
amar es una locura...
Traduction
Espagnol

Traduit par Ioana_87
Langue d'arrivée: Espagnol

Amar es una locura pero por lo menos ama locamente.
El amor es ciego y la locura está siempre a su lado.
Dernière édition ou validation par Lila F. - 20 Février 2007 09:56