Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Farsi-Persan - Iran News

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Farsi-Persan

Catégorie Explications

Titre	Iran News
Texte Proposé par chiriches	Langue de départ: Anglais Iran News is a collection of about 20 links to the most visited news sites in Iran The application is very user friendly and the links are opened inside the application The content belongs entirely to the owner sites The application also gives the possibility of posting the favorite news on Facebook or Twitter

Titre	Iran News
Traduction Farsi-Persan Traduit par x86_64	Langue d'arrivée: Farsi-Persan Iran News Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Ù‡â€ŒØ§ÛŒ Ø§Ø² ØØ¯ÙˆØ¯ 20 Ù„ÛŒÙ†Ú© Ø¨Ù‡ Ù¾Ø±Ø¨Ø§Ø²Ø¯ÛŒØ¯ØªØ±ÛŒÙ† Ø³Ø§ÛŒØªâ€ŒÙ‡Ø§ÛŒ Ø®Ø¨Ø±ÛŒ Ø¯Ø± Ø§ÛŒØ±Ø§Ù† Ø§Ø³Øª Ø§ÛŒÙ† Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø³Ø§Ø¯Ù‡ Ùˆ Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ù¾Ø³Ù†Ø¯ Ø§Ø³Øª Ùˆ Ù„ÛŒÙ†Ú©â€ŒÙ‡Ø§ Ø¯Ø± Ø¯Ø§Ø®Ù„ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ø¨Ø§Ø² Ù…ÛŒâ€ŒØ´ÙˆÙ†Ø¯ Ù…ØØªÙˆØ§ Ú©Ø§Ù…Ù„Ø§ Ù…ØªØ¹Ù„Ù‚ Ø¨Ù‡ ØµØ§ØØ¨Ø§Ù† Ø³Ø§ÛŒØªâ€ŒÙ‡Ø§Ø³Øª. Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ù‡Ù…Ú†Ù†ÛŒÙ† Ø§Ù…Ú©Ø§Ù† Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø§Ø®Ø¨Ø§Ø± Ù…ØØ¨ÙˆØ¨ Ø¨Ù‡ ÙÛŒØ³Ø¨ÙˆÚ© ÛŒØ§ ØªÙˆÛŒØªØ± Ø±Ø§ Ù…ÛŒâ€ŒØ¯Ù‡Ø¯.
Commentaires pour la traduction	i only changed the "owner sites" to "sites' owners" during translation

Dernière édition ou validation par salimworld - 15 Novembre 2013 10:46