Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



11Traduction - Anglais-Turc - Nothing can come of nothing.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisItalienEspagnolLatinFrançaisTurcHébreu

Catégorie Phrase

Titre
Nothing can come of nothing.
Texte
Proposé par elakaya
Langue de départ: Anglais

Nothing can come of nothing.
Commentaires pour la traduction
A saying from king lear written by Shakespeare

Titre
Hiçbir şey, hiçbir şeyin sonucu olamaz.
Traduction
Turc

Traduit par duguit
Langue d'arrivée: Turc

Hiçbir şey, hiçbir şeyin sonucu olamaz.
Dernière édition ou validation par Bilge Ertan - 21 Février 2011 17:10





Derniers messages

Auteur
Message

20 Février 2011 19:54

Bilge Ertan
Nombre de messages: 921
Merhaba duguit,
Çevirinizdeki fiili değiştirdim. Gerekçem ise işte bu linkte

Sizin için de sorun yoksa onaylayacağım. Teşekkürler

21 Février 2011 08:17

duguit
Nombre de messages: 40
ben de zaten kararsız kalmıştım, elinize sağlık.

ben teşekkür ederim

21 Février 2011 17:10

Bilge Ertan
Nombre de messages: 921
Tamamdır Sizin de elinize sağlık