Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Turc - Hayır,saçmalıyorsun. Neden saçmaladığımı...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcFrançais

Titre
Hayır,saçmalıyorsun. Neden saçmaladığımı...
Texte à traduire
Proposé par comeandgetit
Langue de départ: Turc

-Hayır,saçmalıyorsun.
-Neden saçmaladığımı düşünüyorsun?
-Bilmiyorum.
-Ama ben biliyorum.
-?
-Korkuyorsun.
-Sanmıyorum.Birini sevmekten korkmam.
-Birini sevmekten değil,birine bağlanmaktan korkuyorsun.Terk edilmekten,aldatılmaktan,yalnız kalmaktan.
-Ben hep yalnızdım.
-Bu bambaÅŸka bir ÅŸey.
-Diyecek bir ÅŸeyim yok.
-Sus
Commentaires pour la traduction
Québec Fransızcası veya Fransız Fransızcası
Dernière édition par Bilge Ertan - 14 Janvier 2011 17:44