Textul original - Turcă - HayÄ±r,saÃ§malÄ±yorsun. Neden saÃ§maladÄ±ÄŸÄ±mÄ±...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Turcă

Titlu	HayÄ±r,saÃ§malÄ±yorsun. Neden saÃ§maladÄ±ÄŸÄ±mÄ±...
Text de tradus Înscris de comeandgetit	Limba sursă: Turcă -HayÄ±r,saÃ§malÄ±yorsun. -Neden saÃ§maladÄ±ÄŸÄ±mÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun? -Bilmiyorum. -Ama ben biliyorum. -? -Korkuyorsun. -SanmÄ±yorum.Birini sevmekten korkmam. -Birini sevmekten deÄŸil,birine baÄŸlanmaktan korkuyorsun.Terk edilmekten,aldatÄ±lmaktan,yalnÄ±z kalmaktan. -Ben hep yalnÄ±zdÄ±m. -Bu bambaÅŸka bir ÅŸey. -Diyecek bir ÅŸeyim yok. -Sus
Observaţii despre traducere	QuÃ©bec FransÄ±zcasÄ± veya FransÄ±z FransÄ±zcasÄ±

Editat ultima dată de către Bilge Ertan - 14 Ianuarie 2011 17:44