Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Arabe - ¿De dónde sos vos?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolArabe

Catégorie Language familier

Titre
¿De dónde sos vos?
Texte
Proposé par مجاهد
Langue de départ: Espagnol

¿De dónde sos vos?
Commentaires pour la traduction
sos vos = variant for "eres tú" in regional Spanish from Argentina and Uruguay.

Titre
من أي بلد أنتم؟
Traduction
Arabe

Traduit par nesrinnajat
Langue d'arrivée: Arabe

من أين أنتم؟
Dernière édition ou validation par jaq84 - 14 Septembre 2009 10:54