Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-ערבית - ¿De dónde sos vos?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתערבית

קטגוריה דיבורי

שם
¿De dónde sos vos?
טקסט
נשלח על ידי مجاهد
שפת המקור: ספרדית

¿De dónde sos vos?
הערות לגבי התרגום
sos vos = variant for "eres tú" in regional Spanish from Argentina and Uruguay.

שם
من أي بلد أنتم؟
תרגום
ערבית

תורגם על ידי nesrinnajat
שפת המטרה: ערבית

من أين أنتم؟
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 14 ספטמבר 2009 10:54