Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Arapski - ¿De dónde sos vos?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiArapski

Kategorija Govorni jezik

Naslov
¿De dónde sos vos?
Izvorni jezik: Španjolski

¿De dónde sos vos?
Primjedbe o prijevodu
sos vos = variant for "eres tú" in regional Spanish from Argentina and Uruguay.

Naslov
من أي بلد أنتم؟
Prevođenje
Arapski

Preveo nesrinnajat
Ciljni jezik: Arapski

من أين أنتم؟
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 14 rujan 2009 10:54