Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Arabski - ¿De dónde sos vos?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiArabski

Kategoria Potoczny język

Tytuł
¿De dónde sos vos?
Tekst
Wprowadzone przez مجاهد
Język źródłowy: Hiszpański

¿De dónde sos vos?
Uwagi na temat tłumaczenia
sos vos = variant for "eres tú" in regional Spanish from Argentina and Uruguay.

Tytuł
من أي بلد أنتم؟
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez nesrinnajat
Język docelowy: Arabski

من أين أنتم؟
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 14 Wrzesień 2009 10:54