Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer gene kürkçü...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Titre
Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer gene kürkçü...
Texte
Proposé par buketnur
Langue de départ: Turc

Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer gene kürkçü dükkanıdır.

Titre
person
Traduction
Anglais

Traduit par fuyaka
Langue d'arrivée: Anglais

a person always seems to return eventually to a place that he´s once known well
Commentaires pour la traduction
İkincisi cümle çeviri "the place that fox will always return eventually is furrier's shop"
Dernière édition ou validation par Tantine - 14 Octobre 2008 00:08





Derniers messages

Auteur
Message

11 Octobre 2008 18:29

Tantine
Nombre de messages: 2747
Hi fuyaka

The English looks fine, I've set a poll

Bises
Tantine