Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Tilkinin dönüp dolaşıp geleceÄŸi yer gene kürkçü...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

τίτλος
Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer gene kürkçü...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από buketnur
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer gene kürkçü dükkanıdır.

τίτλος
person
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από fuyaka
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

a person always seems to return eventually to a place that he´s once known well
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
İkincisi cümle çeviri "the place that fox will always return eventually is furrier's shop"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Tantine - 14 Οκτώβριος 2008 00:08





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

11 Οκτώβριος 2008 18:29

Tantine
Αριθμός μηνυμάτων: 2747
Hi fuyaka

The English looks fine, I've set a poll

Bises
Tantine