Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Danois-Anglais - For det hjælper alligevel ikke, at man har ligget...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisAnglais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
For det hjælper alligevel ikke, at man har ligget...
Texte
Proposé par 8660-nutzhorn
Langue de départ: Danois

For det hjælper alligevel ikke, at man har ligget i et ørneæg, når man er vokset op i andegården.
Commentaires pour la traduction
britisk engelsk

Titre
It does not help...
Traduction
Anglais

Traduit par chickalina
Langue d'arrivée: Anglais

It does not help to have lied in an eagle egg, when you grew up among the ducks.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 30 Mai 2008 20:58