Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Suédois-Russe - för tvÃ¥ Ã¥r sedan blev han polisanmäld och belagt...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Essai - Sports
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
för två år sedan blev han polisanmäld och belagt...
Texte
Proposé par
alex16023
Langue de départ: Suédois
för två år sedan blev han polisanmäld och belagt med munkavle
Titre
на него заÑвили в милицию
Traduction
Russe
Traduit par
Piagabriella
Langue d'arrivée: Russe
два года тому назад на него заÑвили в милицию и его заÑтавили молчать
Commentaires pour la traduction
ДоÑловный перевод: "Два года тому назад на него заÑвили в милицию и ему вÑтавили клÑп", но имеют ввиду проÑто, что заÑвили в милицию и заÑтавили молчать
Dernière édition ou validation par
Garret
- 20 Mai 2008 08:23