Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Русский - för tvÃ¥ Ã¥r sedan blev han polisanmäld och belagt...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийРусский

Категория Эссе - Спорт

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
för två år sedan blev han polisanmäld och belagt...
Tекст
Добавлено alex16023
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

för två år sedan blev han polisanmäld och belagt med munkavle

Статус
на него заявили в милицию
Перевод
Русский

Перевод сделан Piagabriella
Язык, на который нужно перевести: Русский

два года тому назад на него заявили в милицию и его заставили молчать
Комментарии для переводчика
Дословный перевод: "Два года тому назад на него заявили в милицию и ему вставили кляп", но имеют ввиду просто, что заявили в милицию и заставили молчать
Последнее изменение было внесено пользователем Garret - 20 Май 2008 08:23