Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Venäjä - för tvÃ¥ Ã¥r sedan blev han polisanmäld och belagt...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiVenäjä

Kategoria Essee - Urheilu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
för två år sedan blev han polisanmäld och belagt...
Teksti
Lähettäjä alex16023
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

för två år sedan blev han polisanmäld och belagt med munkavle

Otsikko
на него заявили в милицию
Käännös
Venäjä

Kääntäjä Piagabriella
Kohdekieli: Venäjä

два года тому назад на него заявили в милицию и его заставили молчать
Huomioita käännöksestä
Дословный перевод: "Два года тому назад на него заявили в милицию и ему вставили кляп", но имеют ввиду просто, что заявили в милицию и заставили молчать
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Garret - 20 Toukokuu 2008 08:23