Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



11Traduction - Anglais-Espagnol - Loving someone is missing someone whenever you...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisGrecEspagnolCroatePortuguais brésilienPortugaisRusse

Catégorie Pensées

Titre
Loving someone is missing someone whenever you...
Texte
Proposé par carsonkahn
Langue de départ: Anglais

Loving someone is missing someone whenever you are apart,
but somehow feeling warm inside because you are close in heart.

Titre
Querer a alguien...
Traduction
Espagnol

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Espagnol

Querer a alguien es echarlo de menos cuando estás lejos, pero sentirte cálido por dentro porque estás cerca de corazón.
Dernière édition ou validation par guilon - 17 Avril 2008 02:22