Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



20Traduction - Bosnien-Turc - Ti si sve ocemu sanjam ja, ti si sve ocemu mastam...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BosnienSuédoisFrançaisItalienAnglaisTurcNéerlandais

Catégorie Fiction / Histoire - Amour / Amitié

Titre
Ti si sve ocemu sanjam ja, ti si sve ocemu mastam...
Texte
Proposé par tarkan
Langue de départ: Bosnien

Ti si sve ocemu sanjam ja, ti si sve ocemu mastam ja, ti si sve pogledaj u mene u mojim ocima vidjet ces da volim te.
Commentaires pour la traduction
Would be thankful if anyone could translate this text. The most important is swedish :-)

Thank you

Titre
Rüyalarımda ve hayallerimde gördüğüm sensin...
Traduction
Turc

Traduit par adviye
Langue d'arrivée: Turc

Rüyalarımda gördüğüm sensin, hayallerimde gördüğüm sensin, sen herşeysin, bana bak, gözlerimde seni sevdiğimi göreceksin.
Dernière édition ou validation par smy - 30 Janvier 2008 13:14





Derniers messages

Auteur
Message

24 Juin 2010 11:53

dada1111
Nombre de messages: 3
sunce moje,volim te naj vise na svijetu,ti si meni sve!!!!!!!!