Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Néerlandais-Anglais - Boehoe, zal ik dan maar hallo zeggen :p.HEY

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisAnglaisTurc

Catégorie Ecriture libre - Vie quotidienne

Titre
Boehoe, zal ik dan maar hallo zeggen :p.HEY
Texte
Proposé par Sol Kim
Langue de départ: Néerlandais

Boehoe, zal ik dan maar hallo zeggen :p.HEY

Titre
Boehoe, shall I than just say hello :p. Hey
Traduction
Anglais

Traduit par EllenS
Langue d'arrivée: Anglais

Boehoe, shall I then just say hello :p. Hey
Dernière édition ou validation par dramati - 8 Janvier 2008 17:41





Derniers messages

Auteur
Message

8 Janvier 2008 16:29

Urunghai
Nombre de messages: 464
Comon error: "than" is only used when comparing, it should be "then" to indicate time.

Apart from that spelling error the translation is fine.