Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-אנגלית - Boehoe, zal ik dan maar hallo zeggen :p.HEY

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתאנגליתטורקית

קטגוריה כתיבה חופשית - חיי היומיום

שם
Boehoe, zal ik dan maar hallo zeggen :p.HEY
טקסט
נשלח על ידי Sol Kim
שפת המקור: הולנדית

Boehoe, zal ik dan maar hallo zeggen :p.HEY

שם
Boehoe, shall I than just say hello :p. Hey
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי EllenS
שפת המטרה: אנגלית

Boehoe, shall I then just say hello :p. Hey
אושר לאחרונה ע"י dramati - 8 ינואר 2008 17:41





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

8 ינואר 2008 16:29

Urunghai
מספר הודעות: 464
Comon error: "than" is only used when comparing, it should be "then" to indicate time.

Apart from that spelling error the translation is fine.